Sprechblasen, Captions, Onomatopoesie: Was ist der Unterschied?

  1. Sprechblasen sind ausschließlich an Personen oder Dinge gebunden, die diese „aussprechen“ – Personen, Telefone, Lautsprecher, Tiere, usw. Wenn eine Äußerung eine spitzes Ende (auf English: „tail“) hat, das auf jemanden oder etwas zeigt, ist es fast immer eine Sprechblase. Das gleiche gilt für Gedankenblasen.
  2. Eine Caption ist losgelöst vom Sprecher. Captions sind üblicherweise rechteckige Kästchen, die auf eine Änderung von Ort und Zeit hinweisen („Zwischenzeitlich“, „Und dann“) oder Erzähltext enthalten.
  3. Bei Onomatopoesie handelt es sich um „geschriebene Laute“ („Krach“, „Bumm“, „Hup“, etc.).